Фильмы по книгам с альтернативной концовкой
СОДЕРЖАНИЕ:
- «Форрест Гамп». — Не делайте фильм из моей жизни!
- «Мгла». – Или ужасней ужасного.
- «Бойцовский клуб». – Рай или психиатрическая больница?
- «Место встречи изменить нельзя.» — Когда нужен хэппи-энд.
- «Я – легенда». – Негр с овчаркой вместо блондина.
- Зачем нужна альтернативная концовка
- Стоит ли смотреть фильм после книги
- Стоит ли читать книгу после фильма
Снять хороший фильм не так просто. Нужна идея. Именно поэтому так часто снимают фильмы по книгам. Люди с удовольствием идут смотреть хорошую экранизацию, обсуждают и переживают увиденное, а если они читали книгу, то сравнивают сюжет и впечатления. Но авторы сценария часто любят проявлять творчество. Они легко меняют детали, а иной раз и привычную концовку, вызывая у зрителя удивление и ставя его в тупик. Фильмы, снятые по книгам, являются камнем преткновения. От них всегда ждут чего-то большего, но измененная концовка нередко разрывает все связи с первоисточником.
1. «Форрест Гамп». — Не делайте фильм из моей жизни!
Если книгу прочитают тысячи, то экранизация одноименного романа создается для миллионов. Именно это и случилось с произведением «Форрест Гамп», автору которого такое кино, правда, совсем не понравилось. Ведь режиссер в конце фильма убил главную героиню, которую Форрест любил всю жизнь. Режиссер выбросил удивительные приключения Форреста, несколько изменил характер героев и поставил во главу угла драматичную любовь. И все-таки многочисленные Оскары доказывают, что фильм снят хорошо. Недаром он оказался среди самых лучших.
2. «Мгла». – Или ужасней ужасного.
Этот фильм ужасов снят по мотивам романа Стивена Кинга «Туман». Вероятно, Стивену Кингу казалось, что самое страшное – неизвестность, и он оставил своих героев наедине с неведомыми чудовищами. Снятый по мотивам книги фильм «Мгла» поразил своей концовкой самого Короля Ужасов. Главный герой собственными руками избавляется от хэппи-энда, убивая всех живых, даже своего сына. Это кино стоит посмотреть, так как сам Стивен Кинг взволнованно потирал руки, дрожа от такой развязки.
2. «Мгла». – Или ужасней ужасного.
Этот фильм ужасов снят по мотивам романа Стивена Кинга «Туман». Вероятно, Стивену Кингу казалось, что самое страшное – неизвестность, и он оставил своих героев наедине с неведомыми чудовищами. Снятый по мотивам книги фильм «Мгла» поразил своей концовкой самого Короля Ужасов. Главный герой собственными руками избавляется от хэппи-энда, убивая всех живых, даже своего сына. Это кино стоит посмотреть, так как сам Стивен Кинг взволнованно потирал руки, дрожа от такой развязки.
3. «Бойцовский клуб». – Рай или психиатрическая больница?
Ни рай, ни психиатрическая больница в конце фильма главному герою не грозят. А вот читатели одноименного романа так и не знаю, куда же определил автор своего непростого героя. Конец остается открытым. Зато при просмотре фильма все достаточно ясно. Зрители видят падающие небоскребы, и человека, побеждающего самого себя. На этот раз автор романа был вполне доволен. Режиссер намного лучше завершил это сотканное из афоризмов произведение, которое сначала совсем не пользовалось популярностью.
4. «Место встречи изменить нельзя.» — Когда нужен хэппи-энд.
В главных ролях снялись великолепные актеры. А вот книга имеет совсем другое название, «Эра милосердия», и другую концовку, и Высоцкого в ней нет. Говорят, что сначала режиссер попытался следовать сюжету книги, но смерть Вари не понравилась руководству. Такой финал не вдохновлял пролетарские массы на «строительство светлого будущего», поэтому по указу партии был создан хэппи-энд. Все живы, и почти счастливы. «Место встречи…» — один из культовых фильмов советской эпохи. И новая концовка вполне соответствовала духу того времени.
5. «Я – легенда». – Негр с овчаркой вместо блондина.
При просмотре возникают противоречивые чувства. По сравнению с книгой здесь все модернизировано. Коснулось это и развязки. Вампиры превратились зомби, главный герой в негра, Лос-Анжелес в Нью-Йорк. Одним словом, очередная экранизация одноименного романа лишь отдаленно напоминает события и героев самого романа. Зато главное действующее лицо доктор Невилл не будет убит какими-то зомби, а сам взорвет его и себя гранатой. Зрители считают, что книга намного лучше. Видно, она настолько хороша, что даже такой фильм получил немало наград.
Зачем нужна альтернативная концовка
Для создания культовых фильмов нужен особый талант. Снять фильм по книге недостаточно. Зачем рассказывать историю в образах, когда ее можно прочитать? Альтернативная концовка может многое, и становится отличным инструментом в руках талантливого режиссера.
- Другой поворот событий так или иначе провоцирует скандал, а значит привлекает внимание и повышает популярность. Зрителям и читателям всегда будет что обсудить.
- Новый конец – это способ заявить о себе. Режиссер, создавший концовку лучше, чем в первоисточнике, заслуживает особой похвалы.
- Другой вариант известного произведения всегда вызывает любопытство. Альтернативный конец – отличная реклама.
- Иногда режиссеру нравится другой конец из личных соображений.
Стоит ли смотреть фильм после книги
Чтение после просмотра фильма
Экранизация всегда вызывает интерес у читателя. Фильмы, снятые по книгам, воспринимаются иначе, особенно если эта книга уже прочитана, и часто приносят разочарования. В голове уже сформировались определенные образы, которые в кино могут выглядеть совсем иначе. В сюжете уже есть любимые места, которые в фильме могут быть просто вырезаны. В сердце уже осели дорогие фразы, которые с экрана могут быть вовсе не произнесены.
Если книга понравилась, то она всегда будет лучше экранизации, поэтому просмотр фильма вряд ли принесет положительные эмоции. А вот если роман показался средним или неудачным, то самое время сходить в кино. Может быть, там вам удастся изменить свое мнение о произведении.
Стоит ли читать книгу после фильма
Нередко хорошая экранизация дает импульс к прочтению произведения. И тут в большинстве случаев разочарования не происходит. Образы героев фильма гармонично ложатся на образы героев романа. Не нужно ничего придумывать. Их воссоединение происходит само собой. Другая концовка дает пищу к размышлениям. Она не воспринимается в штыки, а заставляет сравнивать, задумываться и выбирать то, что действительно по душе.